| Putonghua Final |
Cantonese Final |
Example (characters) | Example (words) |
|---|---|---|---|
| ü | yu | 於jyu1, 魚jyu4, 雨jyu5,
羽jyu5, 預jyu6, 譽jyu6, 遇jyu6, 寓jyu6, 喻jyu4 |
魚丸jyu4 jyun4
遇到jyu6 dou3 羽毛jyu5 mou4 |
| eoi | 居geoi1, 舉geoi2, 沮zeoi2,
句geoi3, 巨geoi6, 聚zeoi6, 女neoi5, 區keoi1 |
舉杯geoi2 bui1
沮喪zeoi2 song1 女人neoi5 jan4 |
|
| uk | 菊guk1, 局guk6, 綠luk6,
曲kuk1, 續zuk6, 畜cuk1 |
菊花guk1 fa1
綠豆luk6 dau6 畜生cuk1 saang1 |
|
| eot | 律leot6, 率leot6(效~), |
效率haau6 leot6
律師leot6 si1 體恤tai2 seot1 |
|
| at | 桔gat1, 屈wat1 | 柑桔gam1 gat1
屈原wat1 jyun4 |
|
| ik | 域wik6 | 區域keoi1 wik6 | |
| 例外 | 婿sai3 芋wu6 | 女婿neoi5 sai3
芋頭wu6 tau4 |