/gw- kw-/ 兩個粵語聲母,普通話雖然沒有,卻和普通話 [gu ku] 的「聲母+介音」組合發音完全相同。
1. 粵語的 /gw-/ 是清音(和英語的複輔濁音 gw 不同)。
例如:
瓜 | 骨 | 果 | 轟 |
---|---|---|---|
gwaa1 | gwat1 | gwo2 | gwang1 |
2. 粵語的 /kw-/ 和英語 quack 裏的 qu 完全一樣。
例如:
誇 | 狂 | 規 | 逛 |
---|---|---|---|
kwaa1 | kwong4 | kwai1 | kwaang3 |
值得注意的是,粵語的 /gw-/ (/kw-/) 在一些人口語裏在特定的場合裏會唸成 /g- / (/k-/),詳情請參閱〈1.7.3粵語的語言變遷──/gw-/ (/kw-/) 聲母讀成 /g-/ (/k-/) 聲母〉。