/z- c- s-/ 三個粵語聲母的發音和普通話雖然相似,但也有聽得出的分別。初學粵語的時候,需要仔細辨別,用心練習才行。
1. 粵語的 /z-/ 比普通話的 [z] 要後,但同樣不送氣。這個音類似英語 casts 裏的 ts。
例如:
渣 | 站 | 這 | 習 |
---|---|---|---|
zaa1 | zaam6 | ze5 | zaap6 |
2. 粵語的 /c-/ 比普通話的 [c] 要後,但同樣送氣。這個音類似英語 cats 裏的 ts。
例如:
叉 | 才 | 坐 | 賊 |
---|---|---|---|
caa1 | coi4 | co5 | caak6 |
3. 粵語的 /s-/ 比普通話的 [s] 要後,倒和英語的 s 差不多。
例如:
沙 | 所 | 薯 | 常 |
---|---|---|---|
saa1 | so2 | syu4 | soeng4 |
值得注意的是,粵語的 /z- c- s-/ 三個聲母在不少人口語裏是有自由變體的,也就是說發音或前或後,詳情請參閱〈1.8.1延伸閱讀:粵語的自由變體──/z- c- s-/ 三個聲母的自由變體〉。